nuotittaa Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minä nuotitan tämän kappaleen pianolle.
🇩🇪 Ich notiere dieses Stück für Klavier.
🇫🇮 Hän nuotitti laulun nopeasti muistiin.
🇩🇪 Er hat das Lied schnell notiert.
|
günlük konuşma dili, yleiskielinen, musiikin nuottien kirjoittaminen tai tallentaminen | |
|
yaygın
🇫🇮 Opiskelijat nuottivat nuotit taululta.
🇩🇪 Die Schüler haben die Noten von der Tafel abgeschrieben.
🇫🇮 Voitko nuotittaa tämän osan uudestaan?
🇩🇪 Kannst du diesen Abschnitt nochmal abschreiben?
|
gayri resmi, esimerkiksi nuottiviivan tai musiikin kopioiminen | |
|
resmi
🇫🇮 Musiikinopettaja transkriboi improvisaation nuoteiksi.
🇩🇪 Der Musiklehrer transkribierte die Improvisation in Noten.
🇫🇮 He transkriboivat vanhat folk-laulut.
🇩🇪 Sie transkribierten alte Volkslieder.
|
tekninen, musiikin tai puheen muuntaminen kirjoitettuun muotoon |