regentropfen Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Regentropfen putoavat ikkunaan.
🇩🇪 Regentropfen fallen ans Fenster.
🇫🇮 Hän laskee jokaisen Regentropfen maan pinnalle.
🇩🇪 Er zählt jeden Regentropfen, der auf den Boden fällt.
|
standart dil, luonnontieteellinen konteksti | |
|
yaygın
🇫🇮 Regentropfen tippui hiuksilleni.
🇩🇪 Eine Vesipisara fiel auf mein Haar.
🇫🇮 Vesipisarat kimalsivat auringonvalossa.
🇩🇪 Die Vesipisaren glitzerten im Sonnenlicht.
|
gayri resmi, yleiskäyttö | |
|
nadir
🇫🇮 Regentropfen olivat kuin Regenperle lehdillä.
🇩🇪 Die Regentropfen waren wie Regenperlen auf den Blättern.
🇫🇮 Hän kuvaili kastepisaroita Regenperleiksi.
🇩🇪 Er beschrieb die Tautropfen als Regenperlen.
|
runollinen, kuvaannollinen kieli |