noteeraus Estonca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Yhtiön osakkeiden noteeraus alkoi pörssissä tänään.
🇪🇪 Ettevõtte aktsiate noteerimine börsil algas täna.
🇫🇮 Noteeraus tarkoittaa arvopaperin listaamista pörssiin.
🇪🇪 Noteerimine tähendab väärtpaberi börsile registreerimist.
|
talous- ja pörssitermi, tekninen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän teki noteerauksen tärkeästä asiasta muistiin.
🇪🇪 Ta tegi märkimise tähtsast asjast märkmesse.
🇫🇮 Muistiinpanot ja noteeraukset auttavat muistamaan tiedot.
🇪🇪 Märkmed ja märkimised aitavad infot meeles pidada.
|
yleiskielinen, gayri resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Noteeraus asiakirjassa on tärkeää myöhempää käsittelyä varten.
🇪🇪 Huvitamine dokumendis on oluline hilisemat töötlemist silmas pidades.
🇫🇮 Hänen panoksensa sai ansaitun noteerauksen.
🇪🇪 Tema panus sai väärilise tähelepanu.
|
kirjallinen, resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Hänen saavutuksensa sai laajaa noteerausta tiedeyhteisössä.
🇪🇪 Tema saavutused said laialdast tunnustust teaduskogukonnas.
🇫🇮 Ta nautti suurta noteerausta taiteilijapiireissä.
🇪🇪 Ta nautis suurt tunnustust kunstiringkondades.
|
kielikuva, abstrakti merkitys |