silta Felemenkçe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kävelimme sillan yli.
🇳🇱 We liepen over de brug.
🇫🇮 Silta yhdistää kaksi kaupunkia.
🇳🇱 De brug verbindt twee steden.
🇫🇮 Auto ajoi sillan poikki.
🇳🇱 De auto reed over de brug.
|
arkipäiväinen, yleinen käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Kulttuurivaihto toimii siltana eri kansojen välillä.
🇳🇱 Culturele uitwisseling fungeert als een schakel tussen verschillende volkeren.
🇫🇮 Hän toimi siltana kahden osapuolen välillä.
🇳🇱 Hij fungeerde als een schakel tussen de twee partijen.
|
metaforinen, abstrakti yhteys tai linkki | |
|
resmi
🇫🇮 Yritys tarvitsi taloudellisen sillan vaikean ajan yli.
🇳🇱 Het bedrijf had een financiële overbrugging nodig tijdens moeilijke tijden.
🇫🇮 Tietokoneverkko toimii sillan tavoin yhdistäen erilaiset järjestelmät.
🇳🇱 Het computernetwerk werkt als een overbrugging die verschillende systemen verbindt.
|
tekninen, siirtymä tai ratkaisu, joka yhdistää kaksi asiaa |