sarkasmi Lehçe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hänen sarkasminsa oli vaikea ymmärtää.
🇵🇱 Jego sarkazm był trudny do zrozumienia.
🇫🇮 Kirjailija käyttää sarkasmia kritisoidakseen yhteiskuntaa.
🇵🇱 Pisarz używa sarkazmu, aby skrytykować społeczeństwo.
|
kirjallinen, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Se oli pelkkää sarkasmia, älä ota sitä vakavasti.
🇵🇱 To była tylko ironia, nie bierz tego na poważnie.
🇫🇮 Hän vastasi ironisesti kysymykseeni.
🇵🇱 Odpowiedział na moje pytanie ironicznie.
|
günlük konuşma dili, epävirallinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän käytti sarkasmia ja drwinaa pilkatakseen minua.
🇵🇱 Użył sarkazmu i drwiny, żeby mnie wyśmiać.
🇫🇮 Sarkasmi muuttui äkkiä purevaksi drwinaksi.
🇵🇱 Sarkazm szybko zmienił się w kąśliwą drwinę.
|
negatiivinen, kriittinen, gayri resmi |