iltaa Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hyvää iltaa!
🇭🇺 Jó estét!
🇫🇮 Toivotan sinulle mukavaa iltaa.
🇭🇺 Kellek kívánok kellemes estét.
|
päivittäinen tervehdys tai toivotus illalla | |
|
yaygın
🇫🇮 Valmistaudun iltaa varten.
🇭🇺 Készülök az estére.
🇫🇮 Meillä on tapaaminen iltaa.
🇭🇺 Találkozónk van az estére.
|
ajallisen viittauksen merkitys, eli illan aikana tai illaksi | |
|
nadir
🇫🇮 Hyvää iltaa kaikille! (käytetty iltapäivällä)
🇭🇺 Jó napot mindenkinek! (a délután folyamán használt üdvözlés)
🇫🇮 Nähdään iltaa myöhemmin.
🇭🇺 Találkozunk később a délután folyamán.
|
harvinaisempi, mutta joskus käytetty tervehdyksenä iltapäivällä |