koskematon Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Metsä on täysin koskematon.
🇳🇴 Skogen er helt urørt.
🇫🇮 Tämä alue on koskematon luonnonsuojelualue.
🇳🇴 Dette området er et urørt naturreservat.
|
standart dil, neutraali, kuvaa jotain, jota ei ole koskettu tai muutettu | |
|
resmi
🇫🇮 Solu on koskematon ja toimiva.
🇳🇴 Cellen er intakt og fungerende.
🇫🇮 Rakennuksen perusrakenne on koskematon.
🇳🇴 Bygningens grunnstruktur er intakt.
|
resmi, tieteellinen tai tekninen kieli, viittaa johonkin ehjään, vahingoittumattomaan | |
|
nadir
🇫🇮 Koskematon maa kuin paratiisi.
🇳🇴 Uskadd jord som et paradis.
🇫🇮 Hänen koskematon maineensa säilyi vuosikymmeniä.
🇳🇴 Hans uskadde rykte bestod i tiår.
|
kirjallinen, vanhahtava tai runollinen kieli, kuvaa jotakin pyhää tai vahingoittamatonta |