sekaisin

çeviriler

🇩🇪 Almanca → durcheinander arkikieli, tunteiden tai ajatusten sekavuus
🇸🇦 Arapça → مشوش arkinen, kuvaannollinen, tarkoittaa sekavaa tai hämmentynyttä mieltä
🇩🇰 Danca → forvirret arkinen, kuvaa henkistä tai mielialallista sekavuutta
🇪🇪 Estonca → segaduses arkikielinen, epävarmuuden tai hämmentyneisyyden ilmaisu
🇳🇱 Felemenkçe → in de war arkinen, epäselvässä mielentilassa
🇫🇷 Fransızca → confus arkipäiväinen, kuvaannollinen (henkinen sekavuus tai hämmentyneisyys)
🇺🇸 İngilizce → confused arkikielinen, kuvaamaan henkistä sekaannusta tai epäselvyyttä
🇪🇸 İspanyolca → confundido arkikielinen, kuvaannollinen
🇸🇪 İsveççe → förvirrad arkinen, kuvaannollinen, henkilöiden mielentila
🇯🇵 Japonca → 混乱している (こんらんしている) arkikieli, kuvaa henkistä tai tilallista sekaisuutta
🇵🇱 Lehçe → pomieszany arkikielinen, kuvaamaan henkistä sekaannusta tai epäjärjestystä
🇷🇴 Rumence → confuz arkikielinen, kuvaa mielen tilaa
🇬🇷 Yunanca → μπερδεμένος arkipäiväinen, epäjärjestyksessä oleva mielentila