vyvrhel Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇨🇿 Ten člověk je skutečný parazit na společnosti.
🇭🇺 Az az ember valódi parazita a társadalmon.
🇨🇿 Jeho chování je považováno za parazitní.
🇭🇺 A viselkedését parazitikusnak tartják.
|
resmi | |
|
nadir
🇨🇿 Ten zmetek se choval jako ničema.
🇭🇺 Az a zűrös alak mocant viselkedett.
🇨🇿 Toto je zmetek, který si zaslouží odsouzení.
🇭🇺 Ez egy zmetek, akinek meg kellene büntetni.
|
edebi | |
|
yaygın
🇨🇿 Je to odpadlík společnosti.
🇭🇺 Ő a társadalom elárulója.
🇨🇿 Odpadlíci jsou často trestáni přísněji.
🇭🇺 Az árulókat gyakran szigorúbban büntetik.
|
resmi | |
|
günlük konuşma
🇨🇿 Ten člověk je úplná špína.
🇭🇺 Az a fickó teljesen egy szemét.
🇨🇿 Nem chci mít s tím špínou nic společného.
🇭🇺 Nem akarok semmi köze a ganéhez.
|
argo |