seisus Rumence
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇪🇪 Milline on sinu seisus?
🇷🇴 Care este starea ta?
🇪🇪 Seisus on muutunud halvemaks.
🇷🇴 Starea s-a înrăutățit.
|
günlük kullanım | |
|
yaygın
🇪🇪 Poliitiline seisus riigis on keeruline.
🇷🇴 Situația politică din țară este dificilă.
🇪🇪 Majanduslik seisus ettevõttes nõuab tähelepanu.
🇷🇴 Situația economică a companiei necesită atenție.
|
resmi | |
|
teknik
🇪🇪 Seisus seadmete töös on stabiilne.
🇷🇴 Condiția de funcționare a echipamentului este stabilă.
🇪🇪 Masina seisus vajab kontrolli.
🇷🇴 Condiția mașinii necesită verificare.
|
teknik | |
|
resmi
🇪🇪 Tema seisus ühiskonnas on kõrge.
🇷🇴 Rangul său în societate este înalt.
🇪🇪 Seisus sõjaväes määrab tema õigused.
🇷🇴 Rangul militar îi determină drepturile.
|
resmi |