Muotoilu Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän opiskelee muotoilua yliopistossa.
🇩🇪 Er studiert Design an der Universität.
🇫🇮 Tämä tuote on saanut palkinnon erinomaisesta muotoilusta.
🇩🇪 Dieses Produkt hat einen Preis für exzellentes Design erhalten.
🇫🇮 Muotoilu vaikuttaa käyttäjäkokemukseen merkittävästi.
🇩🇪 Das Design beeinflusst das Benutzererlebnis erheblich.
|
muotoilu taiteen ja käytännön alana, esimerkiksi teollinen muotoilu, graafinen muotoilu; muodollinen, ammattimainen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Rakennuksen sisätilojen muotoilu on moderni.
🇩🇪 Die Gestaltung der Innenräume des Gebäudes ist modern.
🇫🇮 Kirjan kannen muotoilu on hyvin houkutteleva.
🇩🇪 Die Gestaltung des Buchcovers ist sehr ansprechend.
🇫🇮 Tapahtuman muotoilu vaatii tarkkaa suunnittelua.
🇩🇪 Die Gestaltung der Veranstaltung erfordert sorgfältige Planung.
|
muotoilu laajemmin, myös esim. tilojen, tekstien tai tapahtumien muotoilu; muodollinen ja yleiskielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Muovituotteen formgebung tehdään ruiskuvalutekniikalla.
🇩🇪 Die Formgebung des Kunststoffprodukts erfolgt durch Spritzgusstechnik.
🇫🇮 Formgebung on tärkeä vaihe valmistusprosessissa.
🇩🇪 Die Formgebung ist eine wichtige Phase im Herstellungsprozess.
|
muotoilu teknisessä mielessä, erityisesti fyysisten esineiden muodon antaminen; tekninen ja muodollinen käyttö | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Hän tekee muotoilua hiuksille.
🇩🇪 Er macht Styling für die Haare.
🇫🇮 Auton muotoilu on saanut modernin tyylin.
🇩🇪 Das Styling des Autos hat einen modernen Look bekommen.
|
muotoilu muotialalla, erityisesti vaatteiden tai hiusten muotoilu; arkikielinen lainasana |