absorption Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Valon absorptio lasissa on tärkeää optiikassa.
🇩🇪 Die Absorption von Licht im Glas ist in der Optik wichtig.
🇫🇮 Kemian kokeessa mitattiin aineen absorptio.
🇩🇪 Im Chemieversuch wurde die Absorption des Stoffs gemessen.
|
tekninen, kemian ja fysiikan termi | |
|
yaygın
🇫🇮 Kasvi tarvitsee veden ja ravinteiden hyvän absorptio.
🇩🇪 Die Pflanze benötigt eine gute Aufnahme von Wasser und Nährstoffen.
🇫🇮 Ruoansulatusjärjestelmä vastaa ravintoaineiden absorptiosta.
🇩🇪 Das Verdauungssystem ist für die Aufnahme von Nährstoffen verantwortlich.
|
yleiskielinen, biologian ja fysiologian yhteydessä | |
|
resmi
🇫🇮 Yrityksen absorptio kilpailijasta aiheutti markkinoiden muutoksen.
🇩🇪 Die Einverleibung des Konkurrenten durch das Unternehmen führte zu einer Marktveränderung.
🇫🇮 Uuden jäsenen absorptio organisaatioon vaatii aikaa.
🇩🇪 Die Einverleibung eines neuen Mitglieds in die Organisation braucht Zeit.
|
kielikuva, resmi, esimerkiksi taloudessa tai yhteiskunnassa | |
|
formal, tekninen
🇫🇮 Lääkkeen absorptio elimistössä tapahtuu suolistossa.
🇩🇪 Die Resorption des Medikaments im Körper findet im Darm statt.
🇫🇮 Luukudos osallistuu kalsiumin absorptioon ja vapauttamiseen.
🇩🇪 Das Knochengewebe beteiligt sich an der Resorption und Freisetzung von Kalzium.
|
lääketieteellinen, biologinen termi |