anlassen Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Voitko anlassen auton?
🇩🇪 Kannst du das Auto starten?
🇫🇮 Hän anlassee moottorin heti aamulla.
🇩🇪 Er startet den Motor gleich am Morgen.
|
gayri resmi, moottorin käynnistäminen | |
|
yaygın
🇫🇮 Anlassen on tärkeää moottorin toiminnan kannalta.
🇩🇪 Das Anzünden ist wichtig für den Motorbetrieb.
🇫🇮 Moottoria ei voi anlassen ilman kipinää.
🇩🇪 Man kann den Motor nicht ohne Funken anzünden.
|
tekninen, esimerkiksi moottorin sytytys tai kipinän luominen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän anlassee koneen nopeasti.
🇩🇪 Er setzt die Maschine schnell in Gang.
🇫🇮 Tarvitsemme jonkun anlassen projektin.
🇩🇪 Wir brauchen jemanden, der das Projekt in Gang setzt.
|
yleiskielinen, laajempi merkitys: saada jokin toimimaan tai käyntiin |