appetit Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on suuri appetitti tänään.
🇩🇪 Ich habe heute großen Appetit.
🇫🇮 Hänen appetittinsa on kadonnut sairauden takia.
🇩🇪 Sein Appetit ist wegen der Krankheit verschwunden.
|
yleiskielinen, ruokahalusta puhuttaessa | |
|
yaygın
🇫🇮 Minulla ei ole appetittia ulos lähtemiseen.
🇩🇪 Ich habe keine Lust, rauszugehen.
🇫🇮 Onko sinulla appetittia käydä elokuvissa?
🇩🇪 Hast du Lust, ins Kino zu gehen?
|
vähäisempi tai yleisempi halu tehdä jotakin (ei välttämättä ruokaan liittyvä) | |
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on usein illalla voimakas appetitti suklaalle.
🇩🇪 Ich habe abends oft Heißhunger auf Schokolade.
🇫🇮 Hänellä oli äkillinen appetitti jäätelölle.
🇩🇪 Er hatte einen plötzlichen Heißhunger auf Eis.
|
voimakas ruokahalu, usein makeisiin tai tiettyihin ruokiin |