assobio Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kuulin assobion kaukaa kentältä.
🇩🇪 Ich hörte das Pfeifen weit entfernt vom Spielfeld.
🇫🇮 Yleisö antoi assobion epäonnistuneelle pelaajalle.
🇩🇪 Das Publikum pfiff den gescheiterten Spieler aus.
|
gayri resmi, yleinen käyttö, jolloin tarkoitetaan vihellystä yleisesti | |
|
resmi
🇫🇮 Assobio kuuluu, kun hinaaja lähestyy.
🇩🇪 Das Hinauspfeifen ertönt, wenn der Schlepper sich nähert.
🇫🇮 Veneen assobio varoittaa muita vesillä liikkujia.
🇩🇪 Das Hinauspfeifen des Bootes warnt andere Wasserfahrzeuge.
|
tekninen, erityisesti ajoneuvojen tai veneiden yhteydessä, kun assobio tarkoittaa varoitussignaalia | |
|
yaygın
🇫🇮 Erotuomarin assobio keskeyttää pelin.
🇩🇪 Der Pfeifenpfiff des Schiedsrichters unterbricht das Spiel.
🇫🇮 Assobio merkitsi vapaapotkua.
🇩🇪 Der Pfeifenpfiff bedeutete einen Freistoß.
|
urheilun yhteydessä, kun assobio tarkoittaa erotuomarin vihellystä |