ausfall Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Sähkönsyötön ausfall aiheutti pysähdyksen.
🇩🇪 Der Ausfall der Stromversorgung verursachte einen Stillstand.
🇫🇮 Verkon ausfall estyi pääsyn järjestelmään.
🇩🇪 Der Ausfall des Netzwerks verhinderte den Zugriff auf das System.
|
tekninen, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän teki merkittävän ausfallin koripallossa.
🇩🇪 Er machte einen bedeutenden Ausfall im Basketball.
🇫🇮 Joukkue kärsi ausfallin avainpelaajalta.
🇩🇪 Die Mannschaft erlitt einen Ausfall des Schlüsselspielers.
|
urheilu, kilpailu | |
|
yaygın
🇫🇮 Sairaus ausfall vaikutti tuotantoon.
🇩🇪 Der Krankenstand (Ausfall) beeinflusste die Produktion.
🇫🇮 Työntekijän ausfall aiheutti lisäkuormitusta muille.
🇩🇪 Der Ausfall des Mitarbeiters verursachte Mehrbelastung für die anderen.
|
työelämä, sairauspoissaolo | |
|
resmi
🇫🇮 Luoton ausfall aiheutti yritykselle tappioita.
🇩🇪 Der Ausfall von Krediten verursachte Verluste für das Unternehmen.
🇫🇮 Asiakkaan maksun ausfall vaikutti kassavirtaan.
🇩🇪 Der Ausfall der Zahlung des Kunden beeinflusste den Cashflow.
|
talous, liiketoiminta |