baarimikko Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Baarimikko kaatoi juomat nopeasti.
🇩🇪 Der Barkeeper schenkte die Getränke schnell ein.
🇫🇮 Baarimikko työskentelee iltaisin.
🇩🇪 Der Barkeeper arbeitet abends.
|
työnimike, yleinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Baarimikko sekoitti minulle uuden drinkin.
🇩🇪 Der Bartender mixte mir einen neuen Drink.
🇫🇮 Baarimikko otti tilaukseni vastaan.
🇩🇪 Der Bartender nahm meine Bestellung entgegen.
|
yleispätevä, kansainvälinen termi, yleensä muodollisempi kuin 'Barkeeper' | |
|
resmi
🇫🇮 Baarimikko toi juomat pöytään.
🇩🇪 Der Kellner an der Bar brachte die Getränke zum Tisch.
🇫🇮 Baarimikko otti vastaan tilaukset ja neuvoi juomavalikoimassa.
🇩🇪 Der Kellner an der Bar nahm die Bestellungen auf und beriet bei der Getränkewahl.
|
virallisempi, kuvaa baarissa työskentelevää tarjoilijaa | |
|
nadir
🇫🇮 Baarimikko, eli barfrau, työskentelee täällä iltaisin.
🇩🇪 Die Barfrau arbeitet hier abends.
🇫🇮 Baarimikko eli barfrau sekoitti cocktailit taitavasti.
🇩🇪 Die Barfrau mixte die Cocktails geschickt.
|
slangi, naispuolisesta baarimikosta puhuttaessa |