ballon Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Kuuntelimme kuumailmapallon nousevan ilmaan.
🇩🇪 Wir hörten, wie der Heißluftballon in die Luft stieg.
🇫🇮 Ballon lensi yli vuorten.
🇩🇪 Der Ballon flog über die Berge.
|
tekninen, ilmailuun liittyvä | |
|
yaygın
🇫🇮 Lapset leikkivät värikkäillä ilmapalloilla.
🇩🇪 Die Kinder spielten mit bunten Luftballons.
🇫🇮 Koristimme huoneen ilmapalloilla.
🇩🇪 Wir dekorierten den Raum mit Luftballons.
|
arkipäiväinen, juhliin liittyvä | |
|
resmi
🇫🇮 Lääkäri käytti ballonkia laajentaakseen tukkeutunutta verisuonta.
🇩🇪 Der Arzt benutzte einen Ballon, um das verstopfte Gefäß zu erweitern.
🇫🇮 Ballonki tyhjennettiin vähitellen toimenpiteen aikana.
🇩🇪 Der Ballon wurde während des Eingriffs schrittweise entleert.
|
medikaalinen, lääketieteellinen (esim. ballonki angiografiassa) |