banal Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Elokuva oli hyvin banaali.
🇩🇪 Der Film war sehr banal.
🇫🇮 Hänen selityksensä kuulosti aika banaalilta.
🇩🇪 Seine Erklärung klang ziemlich banal.
|
standart dil, neutraali | |
|
yaygın
🇫🇮 Keskustelu meni todella banaaliksi.
🇩🇪 Das Gespräch wurde wirklich alltäglich.
🇫🇮 Se on vain banaali ongelma.
🇩🇪 Das ist nur ein alltägliches Problem.
|
gayri resmi, günlük kullanım | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen ideansa oli hyvin banaali ja platt.
🇩🇪 Seine Idee war sehr banal und platt.
🇫🇮 Kirja sisältää paljon platten klischees.
🇩🇪 Das Buch enthält viele platte Klischees.
|
gayri resmi, negatiivinen sävy, kriittinen | |
|
resmi
🇫🇮 Runo käsittelee banaaleja, profaneja aiheita.
🇩🇪 Das Gedicht behandelt banale, profane Themen.
🇫🇮 Hän kirjoittaa usein banaalista, profaanista arjesta.
🇩🇪 Er schreibt oft über den banalen, profanen Alltag.
|
kirjallinen, resmi |