besatzer Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Sotilaat olivat vieraan maan besatzereita.
🇩🇪 Die Soldaten waren Besatzer eines fremden Landes.
🇫🇮 Besatzer hallitsivat aluetta vuosia sodan jälkeen.
🇩🇪 Die Besatzer kontrollierten das Gebiet jahrelang nach dem Krieg.
|
historiallinen, sotilastermi | |
|
yaygın
🇫🇮 Miehittäjät valtasivat kaupungin nopeasti.
🇩🇪 Die Miehittäjä eroberten die Stadt schnell.
🇫🇮 Kansainvälinen yhteisö tuomitsi miehittäjien toimet.
🇩🇪 Die internationale Gemeinschaft verurteilte die Handlungen der Miehittäjä.
|
poliittinen, neutraali | |
|
nadir
🇫🇮 He kutsuivat sotilaita okkuppanteiksi.
🇩🇪 Sie nannten die Soldaten Okkupanten.
🇫🇮 Okkuppantit pilasivat kaupungin rauhan.
🇩🇪 Die Okkupanten zerstörten den Frieden der Stadt.
|
gayri resmi, negatiivinen sävy |