blutbefleckt Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Verinen vaate oli blutbefleckt.
🇩🇪 Das blutbefleckte Kleid war sichtbar.
🇫🇮 Hänen kädet olivat blutbefleckt rikoksen jälkeen.
🇩🇪 Nach der Tat waren seine Hände blutbefleckt.
|
kirjallinen, kuvaileva, dramaattinen | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Hänellä oli blutverschmierte Kleidung.
🇩🇪 Er hatte blutverschmierte Kleidung an.
🇫🇮 Blutverschmierte Wände näyttivät karmivilta.
🇩🇪 Blutverschmierte Wände sahen schrecklich aus.
|
gayri resmi, günlük kullanım, kuvaileva | |
|
harvinainen
🇫🇮 Sotilas palasi blutbefleckt taistelukentältä.
🇩🇪 Der Soldat kehrte blutbefleckt vom Schlachtfeld zurück.
🇫🇮 Blutbefleckte liput kertoivat taistelun raakuudesta.
🇩🇪 Blutbefleckte Fahnen erzählten von der Grausamkeit des Kampfes.
|
sovellettuna historiallisissa tai sodankäynti-yhteyksissä |