brandmal Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hänellä on pieni brandmal selässään.
🇩🇪 Er hat eine kleine Brandmal auf seinem Rücken.
🇫🇮 Brandmal voi syntyä palovamman seurauksena.
🇩🇪 Ein Brandmal kann als Folge einer Verbrennung entstehen.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Palovamma jätti syvän brandnarbe hänen iholleen.
🇩🇪 Die Verbrennung hat eine tiefe Brandnarbe auf seiner Haut hinterlassen.
🇫🇮 Elämän vaikeudet jättivät hänelle brandnarbe sieluun.
🇩🇪 Die Schwierigkeiten des Lebens hinterließen eine Brandnarbe in seiner Seele.
|
günlük konuşma dili, kuvaannollinen | |
|
yhteiskielinen, yleinen
🇫🇮 Hän sai brandmalin keittiössä.
🇩🇪 Er hat sich eine Palovamma in der Küche zugezogen.
🇫🇮 Palovammat vaativat usein lääkärinhoitoa.
🇩🇪 Brandmalen erfordern oft ärztliche Behandlung.
|
lääketieteellinen, yleiskielinen |