brandstifter Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Poliisi pidätti brandstifterin eilen illalla.
🇩🇪 Die Polizei hat den Brandstifter gestern Abend festgenommen.
🇫🇮 Brandstifter aiheutti suuren metsäpalon.
🇩🇪 Der Brandstifter verursachte einen großen Waldbrand.
|
rikollinen, laillinen konteksti | |
|
resmi
🇫🇮 Hänet epäillään feuersetzerin roolista.
🇩🇪 Er wird der Rolle als Feuersetzer verdächtigt.
🇫🇮 Feuersetzer on vaarallinen rikollinen.
🇩🇪 Ein Feuersetzer ist ein gefährlicher Verbrecher.
|
rikollinen, gayri resmi, hieman arkikielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Brandstifterin on määrä istua vankilassa monta vuotta.
🇩🇪 Der Brandstifter soll mehrere Jahre im Gefängnis verbringen.
🇫🇮 Oikeus tuomitsi brandstifterin vankeuteen.
🇩🇪 Das Gericht verurteilte den Brandstifter zu Haft.
|
resmi, poliisin ja oikeuslaitoksen käyttämä termi, sukupuolisäädöksillä |