cord Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tarvitsen pienen narun sidottavaksi.
🇩🇪 Ich brauche eine kleine Schnur zum Binden.
🇫🇮 Ostin uuden kenkien nauhan, koska vanha naru meni rikki.
🇩🇪 Ich habe eine neue Schnur für die Schuhe gekauft, weil die alte gerissen ist.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Liitä tietokone televisioon HDMI-kaapelilla.
🇩🇪 Schließe den Computer mit einem HDMI-Kabel an den Fernseher an.
🇫🇮 Johto on liian lyhyt, tarvitsen pidemmän kaapelin.
🇩🇪 Das Kabel ist zu kurz, ich brauche ein längeres Kabel.
|
tekninen, sähkö- ja elektroniikkaympäristö | |
|
resmi
🇫🇮 Takissa on koristeellinen kapea nyöri vyötäröllä.
🇩🇪 Der Mantel hat eine dekorative schmale Schnur am Taillenband.
🇫🇮 Laukussa oli vahva kestävä kordonki.
🇩🇪 Die Tasche hatte eine starke, haltbare Kordel.
|
vaatekappaleissa, koristeena tai nyörinä |