deismi Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Deismi korostaa Jumalan olemassaoloa, mutta kieltäytyy ilmoituksista.
🇩🇪 Der Deismus betont die Existenz Gottes, lehnt jedoch Offenbarungen ab.
🇫🇮 Deismi oli suosittua valaistuksen ajan filosofien keskuudessa.
🇩🇪 Der Deismus war bei den Philosophen der Aufklärung beliebt.
|
akateeminen, uskonnollinen keskustelu | |
|
resmi
🇫🇮 Deismi tarkoittaa uskoa luojajumalaan ilman ihmeitä.
🇩🇪 Der Glaube an einen Schöpfergott ohne Wunder wird als Deismus bezeichnet.
🇫🇮 Deismi eroaa teismistä siinä, ettei se hyväksy jumalallista väliintuloa.
🇩🇪 Der Deismus unterscheidet sich vom Theismus dadurch, dass er kein göttliches Eingreifen akzeptiert.
|
uskonnollinen, selittävä | |
|
nadir
🇫🇮 Deismi voidaan nähdä luonnollisena uskona, joka perustuu järkeen.
🇩🇪 Der Deismus kann als natürliche Religion angesehen werden, die auf Vernunft beruht.
🇫🇮 Monet valistusajan ajattelijat kannattivat luonnollista uskontoa.
🇩🇪 Viele Denker der Aufklärung unterstützten die natürliche Religion.
|
uskonnollinen, filosofinen, hieman vanhahtava |