diskurs Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Tämän tutkimuksen kohteena on poliittinen diskurssi.
🇩🇪 Gegenstand dieser Studie ist der politische Diskurs.
🇫🇮 Diskurssi yhteiskunnallisista kysymyksistä muuttuu ajan myötä.
🇩🇪 Der Diskurs über gesellschaftliche Fragen verändert sich im Laufe der Zeit.
|
akateeminen, formaali kieli | |
|
yaygın
🇫🇮 Meillä oli pitkä diskurssi aiheesta.
🇩🇪 Wir hatten eine lange Diskussion über das Thema.
🇫🇮 Diskurssi ryhmässä oli vilkasta ja avointa.
🇩🇪 Die Unterhaltung in der Gruppe war lebhaft und offen.
|
günlük konuşma dili, epämuodollinen keskustelu | |
|
resmi
🇫🇮 Hän sai diskurssin aikana useita puheenvuoroja.
🇩🇪 Während der Diskussionsrunde erhielt er mehrere Redebeiträge.
🇫🇮 Jokaisella osallistujalla oli mahdollisuus antaa diskurssi.
🇩🇪 Jeder Teilnehmer hatte die Möglichkeit, einen Beitrag zu leisten.
|
virallinen kokous- tai tilannekonteksti |