dringlich Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Asiakirja on dringlich ja vaatii välitöntä huomiota.
🇩🇪 Das Dokument ist dringlich und erfordert sofortige Aufmerksamkeit.
🇫🇮 Tämä on dringlich pyyntö, joka täytyy käsitellä nopeasti.
🇩🇪 Dies ist eine dringliche Bitte, die schnell bearbeitet werden muss.
|
resmi, kiireellinen tilanne | |
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on eilig tapaaminen, joten minun täytyy lähteä nyt.
🇩🇪 Ich habe einen eiligen Termin, deshalb muss ich jetzt gehen.
🇫🇮 Hän teki eilig päätöksen tilanteessa.
🇩🇪 Er traf eine eilige Entscheidung in der Situation.
|
günlük konuşma dili, kiireellinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Tarvitsen dringende apua tämän ongelman kanssa.
🇩🇪 Ich brauche dringend Hilfe mit diesem Problem.
🇫🇮 Tämä asia on dringende ja vaatii nopeaa ratkaisua.
🇩🇪 Diese Angelegenheit ist dringend und erfordert eine schnelle Lösung.
|
yleiskielinen, kiireellinen |