dschihad Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Dschihad tarkoittaa islamilaisessa kontekstissa pyhää kamppailua.
🇩🇪 Dschihad bedeutet im islamischen Kontext den heiligen Kampf.
🇫🇮 Monet tutkimukset käsittelevät dschihad-liikkeitä eri maissa.
🇩🇪 Viele Studien befassen sich mit Dschihad-Bewegungen in verschiedenen Ländern.
|
uskonnollinen, islamilainen termi | |
|
resmi
🇫🇮 Dschihad voidaan kääntää myös pyhäksi sodaksi.
🇩🇪 Dschihad kann auch als heiliger Krieg übersetzt werden.
🇫🇮 Heiliger Krieg ist ein Begriff, der oft mit Dschihad gleichgesetzt wird.
🇩🇪 Heiliger Krieg ist ein Begriff, der oft mit Dschihad gleichgesetzt wird.
|
historinen, uskonnollinen konteksti | |
|
resmi
🇫🇮 Dschihadistischer Kampf wird oft in Verbindung mit Terrorismus gebracht.
🇩🇪 Dschihadistischer Kampf wird oft mit Terrorismus in Verbindung gebracht.
🇫🇮 Die dschihadistischen Kämpfe haben die Sicherheitslage in der Region verschärft.
🇩🇪 Dschihadistiset taistelut ovat kiristäneet alueen turvallisuustilannetta.
|
poliittinen, militantti konteksti |