ennakkoluulo Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hänellä on ennakkoluuloja maahanmuuttajia kohtaan.
🇩🇪 Er hat Vorurteile gegenüber Einwanderern.
🇫🇮 Meidän tulisi taistella ennakkoluuloja vastaan.
🇩🇪 Wir sollten gegen Vorurteile kämpfen.
🇫🇮 Ennakkoluulot estävät ihmisiä tutustumasta toisiinsa.
🇩🇪 Vorurteile hindern Menschen daran, sich kennenzulernen.
|
yleinen, arkikielinen ja muodollinen käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Tutkimuksessa pyrittiin välttämään ennakkoluuloja.
🇩🇪 Die Studie versuchte, Voreingenommenheit zu vermeiden.
🇫🇮 Voreingenommenheit voi vaikuttaa päätöksentekoon.
🇩🇪 Voreingenommenheit kann die Entscheidungsfindung beeinflussen.
|
akateeminen, muodollinen ja tieteellinen konteksti | |
|
resmi
🇫🇮 Tuomarin ennakkoluulot voivat vaarantaa oikeudenmukaisuuden.
🇩🇪 Die Befangenheit des Richters kann die Gerechtigkeit gefährden.
🇫🇮 Befangenheit estää objektiivisen arvioinnin.
🇩🇪 Befangenheit verhindert eine objektive Bewertung.
|
oikeudellinen ja muodollinen käyttö |