epaulette Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Upseerin univormussa oli kullanväriset epauletit.
🇩🇪 Die Uniform des Offiziers hatte goldene Epauletten.
🇫🇮 Epaulette osoittaa sotilasarvon tässä järjestyksessä.
🇩🇪 Die Epaulette zeigt den militärischen Rang in dieser Reihenfolge.
|
sotilastermi, muodollinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Takissa oli koristeelliset olkataskut, jotka muistuttivat epauletteja.
🇩🇪 Der Mantel hatte dekorative Schulterklappen, die an Epauletten erinnerten.
🇫🇮 Sotilaiden univormuissa on usein olkataskut tai epauletit.
🇩🇪 Soldatenuniformen haben oft Schulterklappen oder Epauletten.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Kapteenin univormussa on erityinen Schulterstück merkkinä arvosta.
🇩🇪 Die Uniform des Kapitäns hat ein spezielles Schulterstück als Rangabzeichen.
🇫🇮 Schulterstücke vaihtelevat eri sotilasosastoissa.
🇩🇪 Die Schulterstücke variieren in den verschiedenen Militäreinheiten.
|
tekninen, sotilas- tai viralliset univormut |