ersticken Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän yritti estää palon leviämisen, mutta savu sai hänet lähes tukehtumaan.
🇩🇪 Er versuchte, die Ausbreitung des Feuers zu verhindern, aber der Rauch ließ ihn fast ersticken.
🇫🇮 Lapsi melkein tukehtui pieniin leluihin.
🇩🇪 Das Kind erstickte fast an kleinen Spielsachen.
|
standart dil, lääketieteellinen, tekninen | |
|
yaygın
🇫🇮 Älä syö liian nopeasti, ettet tukehtuisi.
🇩🇪 Iss nicht zu schnell, damit du nicht erstickst.
🇫🇮 Hän tukehtui ruokaan vahingossa.
🇩🇪 Er hat sich versehentlich an dem Essen verschluckt und fast getötet.
|
gayri resmi, gayri resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Hän yritti tukehtua vihansa ja surunsa.
🇩🇪 Er versuchte, seinen Hass und seine Trauer zu unterdrücken.
🇫🇮 Yritys tukehtui byrokratiaan.
🇩🇪 Das Unternehmen erstickte in Bürokratie.
|
kielikuva, tunteiden tai toimen estäminen |