esittely Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tässä on lyhyt esittely itsestäni.
🇩🇪 Hier ist eine kurze Vorstellung von mir.
🇫🇮 Yrityksen esittely alkaa kello kymmenen.
🇩🇪 Die Vorstellung des Unternehmens beginnt um zehn Uhr.
|
esittely henkilöstä tai tuotteesta, yleiskäyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Pidän esittelyn uudesta projektista.
🇩🇪 Ich halte eine Präsentation über das neue Projekt.
🇫🇮 Esittelysi oli erittäin selkeä.
🇩🇪 Deine Präsentation war sehr klar.
|
formaalimpi tilaisuus, esimerkiksi kokous tai seminaari | |
|
yaygın
🇫🇮 Kirjan esittely löytyy ensimmäiseltä sivulta.
🇩🇪 Die Einführung des Buches befindet sich auf der ersten Seite.
🇫🇮 Ennen varsinaista esittelyä pidetään lyhyt alustus.
🇩🇪 Vor der eigentlichen Einführung gibt es eine kurze Einleitung.
|
johdanto tai alkuosuus, yleisesti tekstissä tai puheessa | |
|
resmi
🇫🇮 Laitteen esittely pidetään konferenssissa.
🇩🇪 Die Vorführung des Geräts findet auf der Konferenz statt.
🇫🇮 Ohjelmiston esittely kestää noin puoli tuntia.
🇩🇪 Die Vorführung der Software dauert etwa eine halbe Stunde.
|
tekninen tai käytännön esittely, esimerkiksi laitteen tai ohjelmiston esittely |