exposition Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kävin taidenäyttelyssä viime viikolla.
🇩🇪 Ich habe letzte Woche eine Kunstausstellung besucht.
🇫🇮 Messuilla oli suuri valokuvanäyttely.
🇩🇪 Auf der Messe gab es eine große Fotoausstellung.
|
taide, yleinen käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Kirjan alussa on kattava tapahtumien kuvaus.
🇩🇪 Am Anfang des Buches gibt es eine umfassende Darstellung der Ereignisse.
🇫🇮 Elokuvan esitys oli selkeä ja ymmärrettävä.
🇩🇪 Die Darstellung im Film war klar und verständlich.
|
kirjallisuus, esitys, kuvaus | |
|
formal, tekninen
🇫🇮 Draaman alussa on exposition, jossa hahmot esitellään.
🇩🇪 Am Anfang des Dramas gibt es eine Exposition, in der die Charaktere vorgestellt werden.
🇫🇮 Kirjallisuudessa exposition avulla luodaan taustatiedot.
🇩🇪 In der Literatur wird durch die Exposition Hintergrundwissen geschaffen.
|
teatteri, kirjallisuus, tekninen | |
|
resmi
🇫🇮 Seuraava messu järjestetään Berliinissä.
🇩🇪 Die nächste Messe findet in Berlin statt.
🇫🇮 Yritys osallistuu vuosittaiseen messuun.
🇩🇪 Das Unternehmen nimmt an der jährlichen Messe teil.
|
kaupallinen, tapahtuma |