fehltritt Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hän teki pienen Fehltrittin kokouksessa.
🇩🇪 Er hat einen kleinen Fehltritt in der Besprechung gemacht.
🇫🇮 Fehltritt voi joskus opettaa enemmän kuin onnistuminen.
🇩🇪 Ein Fehltritt kann manchmal mehr lehren als ein Erfolg.
|
virhe, moka, erehdys | |
|
yaygın
🇫🇮 Se oli vain pieni Ausrutscher, älä huoli.
🇩🇪 Das war nur ein kleiner Ausrutscher, mach dir keine Sorgen.
🇫🇮 Jokaisella voi olla Ausrutscher silloin tällöin.
🇩🇪 Jeder kann hin und wieder einen Ausrutscher haben.
|
pieni virhe, lipsahdus, epäonnistuminen arkikielessä | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Hän teki Patzerin pelin ratkaisevalla hetkellä.
🇩🇪 Er machte einen Patzer im entscheidenden Moment des Spiels.
🇫🇮 Patzer voi maksaa joukkueelle pelin.
🇩🇪 Ein Patzer kann das Spiel für die Mannschaft kosten.
|
epäonnistuminen, moka urheilussa tai peleissä, epämuodollinen |