findigkeit Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen findigsuutensa auttoi ratkaisemaan monimutkaisen ongelman.
🇩🇪 Seine Findigkeit half, ein komplexes Problem zu lösen.
🇫🇮 Findigkeit on tärkeä ominaisuus luovassa työssä.
🇩🇪 Findigkeit ist eine wichtige Eigenschaft in kreativer Arbeit.
|
kirjallinen, resmi, abstrakti taito tai ominaisuus | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Hänen einfallsreichtum auttoi meitä löytämään ratkaisun.
🇩🇪 Sein Einfallsreichtum half uns, eine Lösung zu finden.
🇫🇮 Lapsilla on usein paljon einfallsreichtumia leikeissä.
🇩🇪 Kinder haben oft viel Einfallsreichtum beim Spielen.
|
günlük konuşma dili, positiivinen ominaisuus, joka liittyy kekseliäisyyteen | |
|
tavallinen
🇫🇮 Hän käytti suurta schlauea selviytyäkseen vaikeasta tilanteesta.
🇩🇪 Er nutzte große Schläue, um eine schwierige Situation zu meistern.
🇫🇮 Schläue auttaa usein voittamaan vastustajan.
🇩🇪 Schläue hilft oft, den Gegner zu überlisten.
|
günlük konuşma dili, joskus hieman kielteinen, viittaa älykkyyteen tai nokkeluuteen | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Gewitztheit on tärkeä taito neuvotteluissa.
🇩🇪 Gewitztheit ist eine wichtige Fähigkeit bei Verhandlungen.
🇫🇮 Hänen gewitztheit teki hänestä erinomaisen johtajan.
🇩🇪 Seine Gewitztheit machte ihn zu einem ausgezeichneten Anführer.
|
resmi, korostaa älykästä ja nopeaa ajattelua |