floppi Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
eski
🇫🇮 Tallensin tiedoston floppille.
🇩🇪 Ich habe die Datei auf einer Floppy-Disk gespeichert.
🇫🇮 Floppi oli suosittu tallennusmedia 1990-luvulla.
🇩🇪 Die Floppy-Disk war in den 1990er Jahren ein beliebtes Speichermedium.
|
tekninen, tietotekniikka | |
|
yaygın
🇫🇮 Elokuva oli täydellinen floppi.
🇩🇪 Der Film war ein völliger Flop.
🇫🇮 Uusi albumi oli kaupallinen floppi.
🇩🇪 Das neue Album war ein kommerzieller Flop.
🇫🇮 Hänen esityksensä oli todellinen floppi.
🇩🇪 Seine Aufführung war ein echter Flop.
|
gayri resmi, epäonnistuminen, kulttuuri | |
|
resmi
🇫🇮 Projektin toteutus oli fehlschlag.
🇩🇪 Die Durchführung des Projekts war ein Fehlschlag.
🇫🇮 Yrityksen lanseeraus osoittautui fehlschlagiksi.
🇩🇪 Die Markteinführung des Unternehmens erwies sich als Fehlschlag.
|
resmi, kieliopillisesti neutraali |