geeignet Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämä laite on sopiva käytettäväksi teollisuudessa.
🇩🇪 Dieses Gerät ist geeignet für den Einsatz in der Industrie.
🇫🇮 Hän on sopiva henkilö tähän tehtävään.
🇩🇪 Er ist für diese Aufgabe geeignet.
|
resmi, tekninen, asiayhteys, esimerkiksi työpaikkojen tai laitteiden sopivuuden kuvaamiseen | |
|
yaygın
🇫🇮 Tämä paita on sopiva minulle.
🇩🇪 Dieses Hemd ist passend für mich.
🇫🇮 Se on sopiva ratkaisu ongelmaan.
🇩🇪 Das ist eine passende Lösung für das Problem.
|
günlük konuşma dili, yleiskielinen, sopivuuden kuvaaminen vaatteista tai tilanteista | |
|
resmi
🇫🇮 Hän ei ole tauglich tähän tehtävään.
🇩🇪 Er ist für diese Aufgabe nicht tauglich.
🇫🇮 Laite on tauglich käytettäväksi ulkona.
🇩🇪 Das Gerät ist tauglich für den Außeneinsatz.
|
tekninen tai hieman muodollinen, käytetään usein arvioitaessa jonkin soveltuvuutta tai kelpoisuutta |