gesinnung Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hänen poliittinen gesinnungs on hyvin konservatiivinen.
🇩🇪 Seine politische Gesinnung ist sehr konservativ.
🇫🇮 Yrityksen gesinnung näkyy sen arvoissa ja toimintatavoissa.
🇩🇪 Die Gesinnung des Unternehmens zeigt sich in seinen Werten und Arbeitsweisen.
|
resmi, ideologinen tai moraalinen asenne | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen asenteensa työhön on positiivinen.
🇩🇪 Seine Einstellung zur Arbeit ist positiv.
🇫🇮 Gesinnung muita kohtaan vaikuttaa käyttäytymiseesi.
🇩🇪 Die Einstellung gegenüber anderen beeinflusst dein Verhalten.
|
günlük konuşma dili, yleinen asenne tai mielipide | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen Haltung on aina rauhallinen vaikeissa tilanteissa.
🇩🇪 Seine Haltung ist in schwierigen Situationen immer ruhig.
🇫🇮 Gesinnung näkyy usein ihmisten käytöksessä.
🇩🇪 Die Haltung zeigt sich oft im Verhalten der Menschen.
|
gayri resmi, yleinen ja konkreettinen asenne tai asento | |
|
formal, selten
🇫🇮 Hänen Weltanschauung perustuu humanistisiin arvoihin.
🇩🇪 Seine Weltanschauung basiert auf humanistischen Werten.
🇫🇮 Gesinnung voi sisältää syvemmän filosofisen näkemyksen maailmasta.
🇩🇪 Gesinnung kann eine tiefere philosophische Sichtweise der Welt beinhalten.
|
filosofinen, maailmankuva tai ideologinen näkemys |