halailu Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän antoi minulle halailun hyvästiksi.
🇩🇪 Er gab mir eine Umarmung zum Abschied.
🇫🇮 Halailu tekee hyvää mielialalle.
🇩🇪 Eine Umarmung tut der Stimmung gut.
|
günlük konuşma dili, ystävällinen kontakti, läheisyyden ilmaisu | |
|
yaygın
🇫🇮 Halailu on tärkeä osa ihmissuhteita.
🇩🇪 Das Umarmen ist ein wichtiger Teil zwischenmenschlicher Beziehungen.
🇫🇮 Halailu voi lievittää stressiä.
🇩🇪 Das Umarmen kann Stress lindern.
|
toiminnan kuvaaminen, neutraali | |
|
yaygın
🇫🇮 He viettivät illan halailen ja katsellen elokuvia.
🇩🇪 Sie verbrachten den Abend kuschelnd und schauten Filme.
🇫🇮 Halailu ja läheisyys auttavat rentoutumaan.
🇩🇪 Kuscheln und Nähe helfen beim Entspannen.
|
günlük konuşma dili, läheinen ja intiimi läheisyys, usein parien kesken |