halukkuus Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hänen halukkuutensa osallistua projektiin on selvä.
🇩🇪 Seine Bereitschaft, am Projekt teilzunehmen, ist offensichtlich.
🇫🇮 Yrityksen halukkuus investoida kasvaa.
🇩🇪 Die Bereitschaft des Unternehmens zu investieren nimmt zu.
|
resmi, yleinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Sinun halukkuutesi oppia uutta on tärkeää.
🇩🇪 Dein Wille, Neues zu lernen, ist wichtig.
🇫🇮 Hänen halukkuutensa auttaa oli ilmeinen.
🇩🇪 Sein Wille zu helfen war offensichtlich.
|
yleinen, neutraali | |
|
yaygın
🇫🇮 Minulla ei ole halukkuutta mennä juhliin.
🇩🇪 Ich habe keine Lust, zur Party zu gehen.
🇫🇮 Onko sinulla halukkuutta lähteä matkalle?
🇩🇪 Hast du Lust, auf eine Reise zu gehen?
|
gayri resmi, rento | |
|
resmi
🇫🇮 Hänen halukkuutensa riskinottoon on korkea.
🇩🇪 Seine Neigung, Risiken einzugehen, ist hoch.
🇫🇮 Tutkimus mittasi halukkuutta muutoksiin.
🇩🇪 Die Studie maß die Neigung zu Veränderungen.
|
kielellisesti muodollinen, psykologinen tai tekninen käyttö |