heroisch Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hän teki heroisen teon pelastaessaan lapsen tulipalosta.
🇩🇪 Er tat eine heroische Tat, als er das Kind aus dem Feuer rettete.
🇫🇮 Sankarillinen ja heroinen taistelu muistetaan ikuisesti.
🇩🇪 Der tapfere und heroische Kampf wird für immer in Erinnerung bleiben.
|
kirjallinen, juhlava, kuvaileva | |
|
resmi
🇫🇮 Hänen toimintansa oli todella heldenhaft ja inspiroiva.
🇩🇪 Sein Handeln war wirklich heldenhaft und inspirierend.
🇫🇮 Heldenhafte Taten vaativat suurta rohkeutta.
🇩🇪 Sankarilliset teot vaativat suurta rohkeutta.
|
kirjallinen, hieman vanhahtava, arvostava | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän käyttäytyi hyvin tapfer vaikeissa olosuhteissa.
🇩🇪 Er verhielt sich unter schwierigen Bedingungen sehr tapfer.
🇫🇮 Tapfer taistella vaikeuksien läpi.
🇩🇪 Tapfer durch Schwierigkeiten kämpfen.
|
arkipäiväinen, kuvailee rohkeutta ja urheutta |