herpes+simplex Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Herpes simplex on virusinfektio.
🇩🇪 Herpes simplex ist eine Virusinfektion.
🇫🇮 Herpes-simplex-virus aiheuttaa rakkuloita suun ympärillä.
🇩🇪 Das Herpes-simplex-Virus verursacht Bläschen um den Mund herum.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on herpes simplex -infektio huulessa.
🇩🇪 Ich habe eine Herpes-simplex-Infektion an der Lippe.
🇫🇮 Herpes simplex -infektio voi uusiutua stressin takia.
🇩🇪 Eine Herpes-simplex-Infektion kann durch Stress erneut auftreten.
|
lääketieteellinen, potilaille suunnattu | |
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on huulillani herpes simplex.
🇩🇪 Ich habe Lippenherpes.
🇫🇮 Lippenherpes ist häufig und wird durch Herpes-simplex-Viren verursacht.
🇩🇪 Huulien herpes on yleinen ja sen aiheuttaa herpes-simplex-virus.
|
gayri resmi, potilaan puhekielinen ilmaisu | |
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on herpes.
🇩🇪 Ich habe Herpes.
🇫🇮 Herpes on tarttuva virus.
🇩🇪 Herpes ist ein ansteckendes Virus.
|
gayri resmi, yleiskielinen |