himmel Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Taivas on sininen tänään.
🇩🇪 Der Himmel ist heute blau.
🇫🇮 Katso ylös taivaalle.
🇩🇪 Schau nach oben zum Himmel.
|
yleinen, neutraali käyttö, viittaa taivaaseen | |
|
eski
🇫🇮 Tähtitaivas valaisee firmamenttia yöllä.
🇩🇪 Der Sternenhimmel erleuchtet das Firmament in der Nacht.
🇫🇮 Hän katsoi ylös korkeaan firmamenttiin.
🇩🇪 Er blickte hinauf in das hohe Firmament.
|
kirjallinen tai runollinen kieli, viittaa taivaaseen tai maailmankaikkeuteen | |
|
nadir
🇫🇮 Söimme illalliseksi himmeliä.
🇩🇪 Wir aßen zum Abendessen Himmel (Apfel-Kartoffelpüree).
🇫🇮 Himmeli on perinteinen saksalainen ruokalaji.
🇩🇪 Himmel ist ein traditionelles deutsches Gericht.
|
ruokasanasto, saksalainen perinteinen ruokalaji (omena-perunamuusi) |