hirnahdus Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hevonen päästi kovan hirnahduksen.
🇩🇪 Das Pferd gab ein lautes Wiehern von sich.
🇫🇮 Kuulin kaukaa hevosen hirnahduksen.
🇩🇪 Ich hörte in der Ferne das Wiehern eines Pferdes.
|
eläimen ääni, erityisesti hevosen ääni | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Hänen hirnahduksensa täytti huoneen.
🇩🇪 Sein lautes Lachen erfüllte den Raum.
🇫🇮 Kaikki purskahtivat hirnahdukseen vitsin jälkeen.
🇩🇪 Nach dem Witz brachen alle in lautes Lachen aus.
|
ihmisen naurua kuvaava sana, günlük konuşma dili | |
|
nadir
🇫🇮 Hevosen prustaminen kuului tallista.
🇩🇪 Das Prusten des Pferdes war aus dem Stall zu hören.
🇫🇮 Norsu päästi matalan prustuksen.
🇩🇪 Der Elefant stieß ein tiefes Prusten aus.
|
eläimen, erityisesti hevosen tai norsun, ääni, hieman teknisempi tai kuvaileva |