hukuttaa Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän yritti hukuttaa itsensä järvessä.
🇩🇪 Er versuchte, sich im See zu ertränken.
🇫🇮 Vaarallinen virta voi hukuttaa uimarin.
🇩🇪 Eine gefährliche Strömung kann einen Schwimmer ertränken.
|
standart dil, konkreettinen tilanne, jossa joku hukkuu veteen | |
|
yaygın
🇫🇮 Työmäärä alkaa hukuttaa minut.
🇩🇪 Die Arbeitsmenge beginnt mich zu überschwemmen.
🇫🇮 Sähköpostit hukuttavat työpäiväni.
🇩🇪 Die E-Mails überschwemmen meinen Arbeitstag.
|
kuvainnollinen, tarkoittaa jonkin täyttämistä tai ylittämään, esim. tehtävien tai tavaran määrä | |
|
yaygın
🇫🇮 Savukaasut voivat hukuttaa ihmisen nopeasti.
🇩🇪 Rauchgase können einen Menschen schnell ersticken.
🇫🇮 Hän tunsi, että velvollisuudet hukuttavat hänet.
🇩🇪 Er fühlte, dass ihn die Pflichten ersticken.
|
kuvainnollinen tai konkreettinen, tarkoittaa hengityksen tukahduttamista tai rajoittamista |