human Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ihminen on sosiaalinen olento.
🇩🇪 Der Mensch ist ein soziales Wesen.
🇫🇮 Jokainen ihminen ansaitsee kunnioitusta.
🇩🇪 Jeder Mensch verdient Respekt.
|
standart dil, neutraali, günlük konuşma dili | |
|
yaygın
🇫🇮 Se oli hyvin inhimillistä käytöstä.
🇩🇪 Das war ein sehr menschliches Verhalten.
🇫🇮 Inhimilliset virheet ovat luonnollisia.
🇩🇪 Menschliche Fehler sind natürlich.
|
adjektiivi, kuvaa ihmiseen liittyvää tai inhimillistä ominaisuutta | |
|
resmi
🇫🇮 Tämä robotti on humanoidi.
🇩🇪 Dieser Roboter ist ein Humanoid.
🇫🇮 Humanoidit näyttävät ihmisen kaltaisilta.
🇩🇪 Humanoide sehen menschenähnlich aus.
|
tekninen, tieteiskirjallisuus, robotiikka | |
|
resmi
🇫🇮 Ihmiskunta kohtaa suuria haasteita.
🇩🇪 Die Menschheit steht vor großen Herausforderungen.
🇫🇮 Meidän on suojeltava ihmiskuntaa.
🇩🇪 Wir müssen die Menschheit schützen.
|
käsitteenä viittaa ihmiskuntaan, resmi |