huuto Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kuulin kovan huudon metsässä.
🇩🇪 Ich hörte einen lauten Schrei im Wald.
🇫🇮 Hänen huutonsa pelasti meidät vaaralta.
🇩🇪 Ihr Schrei rettete uns vor der Gefahr.
|
günlük kullanım, tunteiden ilmaisu | |
|
yaygın
🇫🇮 Poliisin huuto kuuluu kauas.
🇩🇪 Der Ruf der Polizei ist weit zu hören.
🇫🇮 Hän vastasi huutoon nopeasti.
🇩🇪 Er antwortete schnell auf den Ruf.
|
virallinen tai neutraali tilanne, kutsuhuuto | |
|
yaygın
🇫🇮 Lasten kova huuto täytti huoneen.
🇩🇪 Das laute Geschrei der Kinder erfüllte den Raum.
🇫🇮 Ei kestänyt kauan ennen kuin huuto muuttui sekavaksi geschreiksi.
🇩🇪 Es dauerte nicht lange, bis der Schrei zu einem wirren Geschrei wurde.
|
moninkertainen huuto, usein häiritsevä tai sekava melu | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän huutaa apua.
🇩🇪 Er ruft um Hilfe.
🇫🇮 Kuulin jonkun huutavan nimeäni.
🇩🇪 Ich hörte jemanden meinen Namen rufen.
|
toimintana huutaminen, kutsuminen |