ilkivalta Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Poliisi tutkii ilkivaltaa koulussa.
🇩🇪 Die Polizei untersucht den Vandalismus an der Schule.
🇫🇮 Ilkivalta on rikos, josta voi saada rangaistuksen.
🇩🇪 Vandalismus ist eine Straftat, die bestraft werden kann.
|
resmi, rikosoikeudellinen konteksti | |
|
yaygın
🇫🇮 Ilkivalta rakennusta vastaan on vakava rikos.
🇩🇪 Sachbeschädigung an einem Gebäude ist ein schweres Verbrechen.
🇫🇮 Hän sai sakot ilkivallasta.
🇩🇪 Er bekam eine Geldstrafe wegen Sachbeschädigung.
|
resmi, oikeudellinen kieli | |
|
resmi
🇫🇮 Ilkivalta julkisilla paikoilla on ongelma.
🇩🇪 Mutwillige Zerstörung an öffentlichen Orten ist ein Problem.
🇫🇮 Kaupunki pyrkii ehkäisemään ilkivaltaa erilaisin toimin.
🇩🇪 Die Stadt versucht, mutwillige Zerstörung mit verschiedenen Maßnahmen zu verhindern.
|
formaalimpi, kuvaileva ilmaisu |