image Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Katso tämä kuva tästä lehdestä.
🇩🇪 Sieh dir dieses Bild aus der Zeitschrift an.
🇫🇮 Laitoin kuvan lomamatkaltani Facebookiin.
🇩🇪 Ich habe ein Bild von meiner Urlaubsreise auf Facebook gepostet.
|
yleinen, günlük konuşma dili, visuaalisen kuvan merkityksessä | |
|
resmi
🇫🇮 Kirjassa on useita kuvia kasveista.
🇩🇪 Das Buch enthält mehrere Abbildungen von Pflanzen.
🇫🇮 Tämä on tarkka kuva alkuperäisestä maalauksesta.
🇩🇪 Dies ist ein genaues Abbild des Originalgemäldes.
|
tieteellinen tai tekninen, kopio tai jäljennös jostakin | |
|
resmi
🇫🇮 Yrityksen imago on parantunut viime vuosina.
🇩🇪 Das Image des Unternehmens hat sich in den letzten Jahren verbessert.
🇫🇮 Julkkiksen image on tärkeä hänen urallaan.
🇩🇪 Das Image des Prominenten ist wichtig für seine Karriere.
|
markkinointi, brändäys, yrityskuva, myös lainasana | |
|
yaygın
🇫🇮 Otin kuvan auringonlaskusta.
🇩🇪 Ich habe ein Foto vom Sonnenuntergang gemacht.
🇫🇮 Voitko lähettää minulle kuvan tästä?
🇩🇪 Kannst du mir ein Foto davon schicken?
|
valokuvaus, günlük konuşma dili, valokuva itse |