introvertiert Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hän on hyvin introvertti luonteeltaan.
🇩🇪 Er ist von Natur aus sehr introvertiert.
🇫🇮 Introvertit ihmiset viihtyvät usein paremmin pienissä ryhmissä.
🇩🇪 Introvertierte Menschen fühlen sich oft in kleinen Gruppen wohler.
|
formaalinen, psykologinen konteksti | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on vähän sisäänpäinkääntynyt, mutta ystävällinen.
🇩🇪 Er ist etwas zurückhaltend, aber freundlich.
🇫🇮 Sisäänpäinkääntyneet ihmiset eivät usein hakeudu suurten joukkojen keskelle.
🇩🇪 Zurückhaltende Menschen suchen oft nicht die Gesellschaft großer Gruppen.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on varautunut ja hiljainen uusissa tilanteissa.
🇩🇪 Er ist zurückhaltend und still in neuen Situationen.
🇫🇮 Varautunut luonne voi joskus antaa vaikutelman etäisyydestä.
🇩🇪 Ein zurückhaltendes Wesen kann manchmal den Eindruck von Distanz erwecken.
|
arkipäiväinen, kuvailee käyttäytymistä |